terre faë

loin sur les mers existe une terre et un havre, accueillant tout être féerique en quête d'absolu et de merveilleux…
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Edward Ross (In Dreams) - The Breaking of the Fellowship

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lothenon *Pethdan*
Elfe Gris (Sinda)
avatar

Nombre de messages : 449
Age : 1432
Localisation : Annúminas, Royaume d'Arnor
Date d'inscription : 11/03/2007

MessageSujet: Edward Ross (In Dreams) - The Breaking of the Fellowship   Mer 11 Avr - 16:35





When the cold of winter comes

Starless night will cover day

In the veiling of the sun

We will walk in bitter rain



But in dreams

I can hear your name

And in dreams

We will meet again



When the seas and mountains fall

And we come, to end of days

In the dark I hear a call

Calling me there,

I will go there

And back again

_________________
.
Lothenon Estelwing Tinúlach *Pethdan*,
parfois encore un peu *Fëanárdil*
Sindar ar Annúrandír, Ion en Ithil...

*I vael Ithil síla o magol nîn… Faer nórui, cened sael...*
*Estel, Meleth, Gwaedh, an daro thelion*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pethdan.wordpress.com
fgundomiel
Elfe Exilé (Noldo)
avatar

Nombre de messages : 17
Age : 1544
Localisation : Armenelos, Numenor
Date d'inscription : 20/03/2007

MessageSujet: Re: Edward Ross (In Dreams) - The Breaking of the Fellowship   Mer 11 Avr - 20:06

J'adooooooooooooooore cette chanson! Smile

je l'ai en mp3 5.1 si sa t'interresse ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lothenon *Pethdan*
Elfe Gris (Sinda)
avatar

Nombre de messages : 449
Age : 1432
Localisation : Annúminas, Royaume d'Arnor
Date d'inscription : 11/03/2007

MessageSujet: Re: Edward Ross (In Dreams) - The Breaking of the Fellowship   Mer 11 Avr - 20:24

La traduction donne (en étoffant pour que cela soit audible d'une façon agréable en français... ^^) :

Quand le froid de l'Hiver vient
Une Nuit sans étoiles va recouvrir le Jour
Dans le voilage de la Soleil
Nous marcherons sous une pluie amère...

Mais en rêve
Je peux entendre ton nom
Et en rêve
Nous nous rencontrerons à nouveau...

Quand les Mers et les Montagnes s'écroulent
Et que nous venons, à la Fin des Temps
Dans les Ténèbres j'entends un appel
M'appelant là-bas
J'irai là-bas
Et reviendrai...



[À Fangolnor : Mae, je serais content si tu me l'envoyais Very Happy]

_________________
.
Lothenon Estelwing Tinúlach *Pethdan*,
parfois encore un peu *Fëanárdil*
Sindar ar Annúrandír, Ion en Ithil...

*I vael Ithil síla o magol nîn… Faer nórui, cened sael...*
*Estel, Meleth, Gwaedh, an daro thelion*


Dernière édition par le Ven 20 Avr - 18:18, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pethdan.wordpress.com
Idríl Miriel
Elfe Sylvain (Tawarwaith)
avatar

Nombre de messages : 118
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Re: Edward Ross (In Dreams) - The Breaking of the Fellowship   Mer 11 Avr - 21:30

chanson superbe et tellement triste...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fgundomiel
Elfe Exilé (Noldo)
avatar

Nombre de messages : 17
Age : 1544
Localisation : Armenelos, Numenor
Date d'inscription : 20/03/2007

MessageSujet: Re: Edward Ross (In Dreams) - The Breaking of the Fellowship   Jeu 12 Avr - 10:51

Lothenon F.T.C. a écrit:
[À Fangolnor : Mae, je serais content si tu me l'envoyais Very Happy]

Je te l'enverrai dès lundi... (en tout cas j'espère)

tu le veux en 5.1 ou en stéréo?

parce que la stéréo, je pourrais te la mettre plus rapidement Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Edward Ross (In Dreams) - The Breaking of the Fellowship   

Revenir en haut Aller en bas
 
Edward Ross (In Dreams) - The Breaking of the Fellowship
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Dr Elisabeth KÜBLER-ROSS
» BREAKING BAD §§
» (1956) Rapport sur les Objets Volants Non Identifiés par Edward J. Ruppelt
» brave dreams
» Présentation de Ross Pedro

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
terre faë :: Le Village de Terre Faë :: Le Rocher de Poésie-
Sauter vers: