terre faë

loin sur les mers existe une terre et un havre, accueillant tout être féerique en quête d'absolu et de merveilleux…
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 JRR Tolkien - "Meleth Faramir"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lothenon *Pethdan*
Elfe Gris (Sinda)
avatar

Nombre de messages : 449
Age : 1432
Localisation : Annúminas, Royaume d'Arnor
Date d'inscription : 11/03/2007

MessageSujet: JRR Tolkien - "Meleth Faramir"   Mar 20 Mar - 17:19





L'amour de Faramir pour sa Cité



Sindarin


Ú-velin vegil faen an ristas dín,
law bilinn an lagoras dín,
law vaethor an aglar dín.
Melin na-erui di i hain veriar: i Vinas Dúnedain.





Quenya


Lá melin i macil calina an laicasserya,
lá i pilin an lintasserya,
lá i ohtar an erya alcar.
Melin eressë sa i entë tirir: i Minassë Núatanion



Traduction

Je n'aime pas l'épée brillante pour son acuité,
ni la flèche pour sa rapidité,
ni le guerrier pour sa gloire.
J'aime seulement ce qu'ils défendent: la cité des Hommes de Númenor.

_________________
.
Lothenon Estelwing Tinúlach *Pethdan*,
parfois encore un peu *Fëanárdil*
Sindar ar Annúrandír, Ion en Ithil...

*I vael Ithil síla o magol nîn… Faer nórui, cened sael...*
*Estel, Meleth, Gwaedh, an daro thelion*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pethdan.wordpress.com
Lyviale Silmarien
Fée
avatar

Nombre de messages : 256
Age : 25
Localisation : Dans les Nuages...^_^
Date d'inscription : 14/03/2007

MessageSujet: Re: JRR Tolkien - "Meleth Faramir"   Jeu 22 Mar - 20:25

aaahhh... Faramir... il est trop beau !!!!
dans le trip avec Fayla, Sonia et moi, c'est mon mari !!!! XD Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://paf-m0usse.skyblog.com
 
JRR Tolkien - "Meleth Faramir"
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Un nouveau blog "L'express" consacré à l'éducation
» En Cette Journée du 31 Mai: "Prions Marie" Consécration à la Sainte Trinité par Marie.
» Vidéo documentaire "Les supernovae"
» Petit cèpe "de ville" ?
» étymo. "pantagruélion" et BD ou pièces Rabelais?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
terre faë :: Le Village de Terre Faë :: Le Rocher de Poésie-
Sauter vers: